NO DIREITO É PRECISO APRENDER LATIM? Por que existem frases e expressões jurídicas em latim?



⚖️ PRIMEIROS PASSOS NO DIREITO: o método para quem quer aprender o Direito de um jeito simples e objetivo (sem arrancar os cabelos por causa de aulas chatas ou livros confusos).
👉 INSCREVA-SE AQUI: https://cintiabrunelli.com.br/direito

👩‍⚖️ Leia o livro INTRODUÇÃO AO MUNDO DO DIREITO e aprenda, em uma tarde, aquilo que estudantes de Direito levam 6 meses para saber na faculdade.
👉 ADQUIRA AQUI: https://cintiabrunelli.com.br/intro

🏆 Inscreva-se no canal NOVATOS DO DIREITO:
https://www.youtube.com/channel/UCMgw2L-WxJZGAvBoGpqdHYQ?sub_confirmation=1

❤️️ Meu Site: https://cintiabrunelli.com.br
💎 Grupo Telegram: https://t.me/cintiabrunelli
📷 Instagram: http://www.instagram.com/me.julga
📧 E-mail: [email protected]

=====================================

No Direito é mesmo preciso aprender latim? Por que existem palavras, frases e brocardos jurídicos em latim? Qual o motivo para haver termos jurídicos latinos nas petições, contestações, decisões judiciais, sentenças, recursos, etc?

Qual é a importância do estudo do latim para o Direito? Porque o latim no direito? Devemos saber o significado de bordões jurídicos do direito romano? O advogado deve falar e escrever em latim?

O Brasil é fortemente influenciado pelo Direito que veio de Roma Antiga e a consequência disso é que, por uma tradição, alguns termos em latim são utilizados até hoje, seja nas peças dos processos, seja nos livros de Direito.

O direito romano originou muitas expressões em latim famosas e conhecidas até hoje no direito brasileiro. Esses brocardos jurídicos em latim às vezes geram dúvida quanto ao seu significado (e também acerca da necessidade de sua utilização).
.
Há algumas expressões em latim que são utilizadas até hoje porque são termos técnicos, como EX TUNC, EX NUNC, ERGA OMNES, BIS IN IDEM… Nesses casos, não tem jeito: tem que saber um pouco de latim.

Muitas pessoas acham um absurdo usar palavras estrangeiras, pois querem utilizar somente palavras em português. Contudo, o fato é que o Exame da OAB e os Concursos Públicos cobram o conhecimento de expressões em latim, então é melhor aprendê-las.

Deve-se priorizar o vernáculo, porém existem situações em que não vai dar pra fugir do latim.

Existem expressões do Direito que não têm versão em português. Por exemplo: habeas corpus. Como você vai impetrar um habeas corpus sem usar a expressão habeas corpus? Não dá, o termo é esse, ponto final.

Por outro lado, existe atualmente uma tendência a buscar evitar que o texto fique rebuscado demais, ou com termos em latim que sejam desnecessários. Afinal, o excesso de formalismo faz com que a escrita se torne cansativa.

Por exemplo: a expressão DATA VENIA significa “com o devido respeito” e é utilizada quando você vai discordar ou contrariar a opinião de alguém. Mas cá entre nós: qual é a necessidade de escrever DATA VENIA numa petição ou numa decisão? Nenhuma!

Ainda que o jurista não utilize expressões em latim nas suas peças, mesmo assim o texto jurídico vai ser de difícil compreensão pela maioria das pessoas. Infelizmente a realidade é que boa parte da nossa sociedade não está habituada a ler textos escritos no padrão culto da linguagem.

Convenhamos: uma decisão judicial tem um certo formalismo. Ela não pode ser escrita da mesma forma como a gente escreve no Facebook, Instagram, Twitter ou Whatsapp.

Aproveite o vídeo!

=====================================

PESQUISAS COMUNS:

1 – Qual a importância do estudo do latim para o Direito?
2 – Por que o latim no Direito?
3 – Por qual motivo aprender latim jurídico?
4 – O estudante de Direito precisa falar latim?

#CintiaBrunelli
#Direito
#AmoDireito

=====================================

PLAYLISTS QUE RECOMENDO

INTRODUÇÃO AO DIREITO
https://www.youtube.com/playlist?list=PLRWLTjEPYOOH8v4ma7dd3CO2v194EdEcJ

CARREIRAS JURÍDICAS
https://www.youtube.com/playlist?list=PLRWLTjEPYOOHV2NSmyOi_z2YFrIorlVJe

DICAS PARA ALUNOS DE DIREITO
https://www.youtube.com/playlist?list=PLRWLTjEPYOOF8qOJrH4BEzRHOAOjKlSWI

TÉCNICAS DE ESTUDOS
https://www.youtube.com/playlist?list=PLRWLTjEPYOOFFzSG8mma-W91wb7yskGpK

=====================================

SOBRE O CANAL

Cíntia Brunelli explica o Direito de forma simples e ajuda você a estudar melhor. Este canal é voltado a alunos que cursam Direito, futuros estudantes universitários, concurseiros iniciantes ou mesmo interessados em aprender noções de direito para entender as notícias sobre o meio jurídico.

Em seus vídeos, ela também conta como foi aprovada em concursos públicos ainda na faculdade, de que forma ela estuda para aprender mais rápido e várias maneiras de ir bem nas provas e acertar questões.

Cíntia Brunelli – Direito – Técnicas de Estudos – Concursos Públicos – Advocacia e Carreiras Jurídicas – Exame da Ordem (OAB) – Produtividade e Motivação para Estudantes – Força de Vontade, Disciplina e Hábito – Aprendizagem Acelerada e Memorização – Dicas para a faculdade
Me Julga – Cíntia Brunelli
https://www.youtubepp.com/watch?v=NJgbfvHLBmE

FONTE ORIGINAL DO VÍDEO

O que você achou desse post?
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0

Deixe um comentário

ACHADINHOS BARATOS

Esse post pertence a esse canal

VEJA ESSES