ap. rina